At the end of season 5 Jerry Edgar is on to the 2 bad cops involved with the killing of his CI.
He meets them in a bar and insinuates their involvment.
They tell him he should drop it or he wont be safe. He does not indicate he's going to drop it and as he leaves they are telling him to be safe as a way to indicate he wont be.
After Jerry gets in his car he is visibly shaken by the experience.
Just as that scene of him in the car ends, he makes a gesture and expression as though he may have just been stabbed in the back through the car seat by someone hiding in the back.
Has anyone else noticed this, or am i reading too much into it?
CC: Reading too much into it, I think he was just really shaken.